TIME STREAM
Ein Land-Art- und Architekturprojekt
Eine monumentale Uhr als begehbare Zeiterfahrung
1 Meter = 1 Minute
1 Millimeter = 0,06 Sekunden
Je nach Ausrichtung des Beckens:
• 60 (Minuten • 360 (Grad)• 12 (Tierkreis)• 24 (Stunden)• 365 (Tage)
• 29,53 (Mondzyklus)• Fibonacci-Folge (1,1,2,3,5,8,13,21…)Eine monumentale Uhr als begehbare Zeiterfahrung
Ein Land-Art- und Architekturprojekt
1. Vision
TIME STREAM ist eine monumentale, kreisförmige Wasserinstallation mit einem Durchmesser von 60 Metern, die Zeit nicht misst – sondern erfahrbar macht.
Im Zentrum steht ein ruhiges Wasserbecken, eingefasst von einem architektonisch präzise gearbeiteten Ring. Die Anlage funktioniert als begehbare 360°-Uhr. Besucher bewegen sich entlang des Kreises – oder werden auf einer subtil rotierenden Plattform selbst Teil der Zeitbewegung.
Die Rotation ist nahezu unmerklich:
Eine vollständige Umdrehung dauert exakt 60 Minuten.
Wer Platz nimmt, bleibt scheinbar am selben Ort –
und kehrt nach einer Stunde an exakt diesen Punkt zurück.
Doch er hat den gesamten Kreis durchlaufen.
Zeit wird zur Reise.
Stillstand wird zur Bewegung.

⸻
2. Kulturelle Relevanz im arabischen Kontext
Die arabische Welt ist historisch eng mit der Entwicklung von Zeitmessung, Astronomie und Mechanik verbunden. Präzision, Kreisbewegung, Rhythmus und kosmische Ordnung spielen eine zentrale Rolle in Wissenschaft, Architektur und spiritueller Symbolik.
Der Kreis steht für:
• Ewigkeit
• Wiederkehr
• Kosmische Harmonie
• Einheit
Das ruhige Wasser reflektiert Himmel und Licht – eine Verbindung von Erde und Kosmos.
Die Installation schafft einen Ort der Kontemplation, Würde und geistigen Sammlung.
wäre nicht nur eine Skulptur –
sondern ein ikonisches Wahrzeichen zeitgenössischer Kultur.
⸻








TECHNISCHES SYSTEM (Selbsttragende Energieidee integriert)
Rotationsplattform
• ringförmige Stahl-Unterkonstruktion
• Hochpräzisions-Rollenlager
• segmentierter Granitring (60 m Umfang)
• geräuschloses Direktantriebssystem
2, Energiegewinnung durch künstliche Palmen
• Photovoltaik-Mikrostrukturen in den Blättern
• Energie-Speicherung im Stamm (Batteriemodule)
• Einspeisung in:
• Spiralbrunnen
• Antriebssystem
• Beleuchtung
• Steuerung
3. Spiralbrunnen als Energieverteiler
• kinetische Wasserbewegung
• Integration unterhalb der Granitschiene
• mechanisch gekoppelte Energiezirkulation
Ziel: nahezu energieautarkes System
Die Rotation ist nahezu unmerklich:
Eine vollständige Umdrehung dauert exakt 60 Minuten.
Wer Platz nimmt, bleibt scheinbar am selben Ort –
und kehrt nach einer Stunde an exakt diesen Punkt zurück.
Doch er hat den gesamten Kreis durchlaufen.
Zeit wird zur Reise
Mit 60 Metern Durchmesser besitzt die Arbeit Landmark-Charakter und architektonische Präsenz.
Mechanische Präzision
Die exakt getaktete Rotation (60 Minuten = 360°) verbindet Ingenieurskunst mit symbolischer Bedeutung – ein poetischer Dialog mit der Welt der Haute Horlogerie.
Zeit als Luxus
Der innere Kanal – Gravur der Zeit
Im Zentrum des 19,1-Meter-Beckens verläuft ein ringförmiger, präzise gearbeiteter Kanalit – eine lineare, in sich geschlossene Zeitspur.Dieser Kanal bildet das eigentliche Messinstrument.
Physische Beschreibung
• ringförmiger Innenkanal
• gefertigt aus dunklem Basalt oder geschwärztem Granit
• fein geschliffene Oberfläche
• mikrometergenaue Lasergravur
• indirekt hinterleuchtet?
In einer Welt maximaler Beschleunigung wird Zeit zum seltensten Gut.
TIME STREAM transformiert Zeit in einen Raum des bewussten Erlebens – und macht sie damit zu einem kulturellen Luxus.
Dieses Werk ist:
• eine Uhr ohne Zifferblatt
• eine Architektur ohne Anfang und Ende
• ein Raum, in dem Stillstand Bewegung wird
• eine Antwort auf die Frage:
Wer bewegt sich – wir oder die Zeit?
Der Nullpunkt des Kanalits wird exakt ausgerichtet auf:
• Sonnenaufgang zur Sommersonnenwende
oder
• geografischen Norden
oder

• Qibla-Achse
Damit wird das Werk nicht nur Uhr
TIMESTREAM
A Place of Time
Timestream is an immersive spatial installation that explores time not as something measured, but as something lived.
It is not an object to observe.
It is a place to enter.
At its core, Timestream proposes a simple yet profound shift:
time is not a line we move along —
it is a field we exist within.
⸻
A long horizontal horizon of stone extends through the space, engraved with numbers, units, and traces of human attempts to understand duration.
Across this horizon, a line of light moves slowly and continuously — precisely one meter per minute.
Nothing accelerates.
Nothing demands attention.
And yet, over time, everything changes.
⸻
Embedded within the ground are a series of shallow basins filled with water. Each basin holds a different scale of time:
the minute,
the hour,
the cycle of days,
the year,
and the vast abstraction of cosmic duration.
Numbers are carved into stone beneath the water’s surface, dissolving into reflection and movement. Light passes across them. Shadows shift. The sky appears within them.
Time is no longer abstract.
It becomes visible, almost tangible.
Technology exists within Timestream, but quietly.
Sensors and responsive systems translate presence into subtle variations of light. Movement becomes atmosphere. Sound becomes pattern.
The system does not control the experience.
It listens.
Timestream is not about speed, progress, or spectacle. It is about staying.
A visitor may remain for a few minutes — or for an hour.
With time, perception begins to shift.
The body slows.
Attention deepens.
Awareness expands.
What first appears minimal reveals itself as immense.
At a fundamental level, Timestream reflects a simple truth:
we are not outside of time, observing it —
we are inside it, continuously unfolding.
It is an architecture of duration.
A quiet horizon.
A place to sit, to remain,
and to feel — even briefly —
the presence of endless time.

naegerl 2006 Quatar 2030